“Company of Heroes” har forvillet seg til App Store, men kun for iPadKlassikeren tilgjengelig nå – men en viktig modus mangler.