I Japans nyeste RPG-spill spiller du en high school-student som bor på en øy i tre måneder.
Sett noe som er lengre enn denne tittelen?
Der skal du snakke med mennesker, ha mange sære dialoger med mennesker, løpe rundt og oppføre deg merkelig, og generelt finne på mye rart.
Som Kotaku spør; hva skal et slikt spill hete?
Vel, svaret er…noe vanskelig å uttale.
Annonse
Spillet heter enkelt og greit “夏色ハイスクール★青春白書 ～転校初日のオレが幼馴染と再会したら報道部員にされていて激写少年の日々スクープ大連発でイガイとモテモテなのに何故かマイメモリーがパンツ写真ばっかりという電実と向き合いながら考えるひと夏の島の学園生活と赤裸々な恋の行方。～”
Hva sa du?
Kotaku har forsøkt å oversette det til engelsk, men vi skal ikke gang gi det et forsøk på norsk. På engelsk har de i hvert fall kommet frem til følgende tittel:
Summer-Colored High School ★ Adolescent Record – A Summer At School On An Island Where I Contemplate How The First Day After I Transferred, I Ran Into A Childhood Friend And Was Forced To Join The Journalism Club Where While My Days As A Paparazzi Kid With Great Scoops Made Me Rather Popular Among The Girls, But Strangely My Camera Is Full Of Panty Shots, And Where My Candid Romance Is Going. –”.
Summer-Colored High School (den korte versjonen av navnet) er lansert i Japan på Playstation, men det foreligger ingen informasjon om en evenutell internasjonal lansering (dessverre).
Kilde:
Kotaku
Annonse
