protocol error, got 'ÿ' as reply-type byte